Vatican New Việt ngữ đã phổ biến bản tin "Những người đoạt giải Nobel kêu gọi ĐTC Phanxicô và các nhà lãnh đạo tôn giáo nhắc nhở về hòa bình" như sau:

Trước khi Thế vận hội Olympic diễn ra tại Paris, khoảng 30 người đoạt giải Nobel đã kêu gọi Đức Thánh Cha Phanxicô, Đức Đạt Lai Lạt Ma và các nhà lãnh đạo tôn giáo khác nhắc nhở mọi người về sự cần thiết của hòa bình. 

Báo Il Messaggero của Ý trích dẫn lời kêu gọi của họ: “Cầu mong hàng tỷ người sẽ theo dõi các trận đấu sẽ cùng các ngài kêu gọi hòa bình”.

Những người ký lời kêu gọi bao gồm Maria Resa, Jody Williams và Beatrice Fihn (người đoạt giải Nobel Hòa bình), Erwin Neher, Peter Ratcliffe (y học), Emmanuelle Charpentier, Elias James Corey (hóa học), Roger Penrose và Michel Mayor (vật lý).

Họ đưa ra lời kêu gọi: “Chúng ta hãy đảm bảo rằng con cái của chúng ta sống lâu hơn chúng ta”. Họ nhấn mạnh rằng “chính trị đã không thể chấm dứt các cuộc xung đột vũ trang, trong đó ít nhất 55 cuộc xung đột hiện đang diễn ra”.

Các tác giả lời kêu gọi nhận định rằng việc Nga tấn công Ucraina, lần đầu tiên sau nhiều thập kỷ, một “cuộc chiến đẫm máu” đang diễn ra trên lục địa châu Âu. Cuộc xung đột đã dẫn đến nạn đói gia tăng ở các nước châu Phi và cuộc khủng hoảng di cư ở châu Âu. Ngoài ra, mỗi vụ đánh bom còn thải ra các chất độc hại xâm nhập vào nguồn cung cấp nước, thực phẩm và sữa của người dân trên khắp các châu lục.

Lời kêu gọi nêu rõ: “Số người chết và bị thương ở Trung Âu lần đầu tiên kể từ Thế chiến II dự kiến sẽ vượt quá một triệu vào cuối năm nay”.

Những người đoạt giải Nobel, những đại diện của thế giới khoa học và nghệ thuật, cảnh báo rằng do hậu quả của chiến tranh, ngân sách quốc phòng trên toàn thế giới đã tăng lên nhiều đến mức có thể so sánh với số tiền cần thiết để làm chậm quá trình biến đổi khí hậu toàn cầu hoặc xóa bỏ nạn đói trên thế giới trong 80 năm. Họ nói rằng “bằng việc giết hại lẫn nhau, con người cũng đang hủy hoại hành tinh của chúng ta”.

Họ kêu gọi hòa bình để “không ai phải chịu đói hoặc chết vì kiệt sức, và không đứa trẻ nào bị bỏ đói” và lưu ý rằng “thay vì hỗ trợ sự sống thì các nguồn lực lại đang bị lãng phí để gieo rắc cái chết”. (Ekai 18/07/2024).

Ngày 19/7, Đức Thánh Cha gửi lời chào và cầu nguyện cho Thánh lễ cầu nguyện cho hoà bình trước Thế vận hội Olympic mùa hè Paris, Pháp. Ngài mong muốn sự kiện thể thao quốc tế này sẽ hướng tới hoà bình và tình bạn trong một thế giới đang rất cần.

Đức Thánh Cha nói đến hoàn cảnh thực tế của thế giới với các cuộc chiến đang diễn ra. Ngài cho rằng Thế vận hội thúc đẩy hoà bình chứ không phải chiến tranh, vì thế theo tinh thần này, những người khôn ngoan thời xưa đã thiết lập một lệnh ngừng bắn trong thời gian diễn ra sự kiện, và vẫn còn được thực hiện cho tới nay. Ngài viết: “Trong giai đoạn khó khăn này khi hòa bình thế giới đang bị đe dọa nghiêm trọng, tôi tha thiết mong muốn mọi người sẽ tôn trọng lệnh ngừng bắn này với hy vọng giải quyết xung đột và quay trở lại hòa bình”.

Theo chiều hướng "phúc cho ai xây dựng hòa bình sẽ được gọi là con Thiên Chúa" (Mathêu 5:9), đặc biệt của 30 nhân vật đoạt giải Nobel, nhất là của ĐTC Phanxicô, chúng ta tiếp tục theo dõi tình hình Giáo Hội Hiện Thế trong thời khoảng 4 ngày qua ở những đường kết nối tùy nghi sau đây:

bé tĩnh

GIÁO HỘI

Chương trình viếng thăm Luxembourg và Bỉ của Đức Thánh Cha

Đức Thánh Cha cầu chúc Olympic Paris 2024 sẽ thúc đẩy hoà bình và tôn trọng

Đức Thánh Cha thăm trại hè thiếu nhi tại Vatican

ĐHY Parolin thăm Ucraina để mang sự gần gũi của ĐTC và cầu nguyện cho hoà bình

Sứ thần Toà Thánh tại Hoa Kỳ: Phục hưng Thánh Thể thực sự đưa tới hiệp nhất

Đức Thánh Cha nói với giới trẻ châu Mỹ Latinh: “Đừng sợ để Chúa bước vào đời mình”

Ơn toàn xá nhân Ngày Thế giới Ông bà và Người Cao tuổi lần thứ Tư

Chính sách ngoại giao “không ngoại giao” của Vatican đối với Giáo hội Trung Quốc

Các Giáo phận Indonesia chuẩn bị cuộc viếng thăm Đông Timor của Đức Thánh Cha

Những người đoạt giải Nobel kêu gọi ĐTC Phanxicô và các nhà lãnh đạo tôn giáo nhắc

Giới trẻ Đức chào đón thánh tích của Chân phước Carlo Acutis

Giáo hội Công giáo Malaysia ngày nay theo cái nhìn của ĐHY Sebastian Francis

HIỆN THẾ

Người Ukraine chán chiến tranh, kêu gọi ông Zelensky đàm phán hòa bình

'Dòng sông tử thần' với những người Ukraine trốn quân dịch

Ukraine nêu thời điểm có thể kết thúc "giai đoạn nóng" cuộc chiến với Nga

NATO nói chiến sự Nga - Ukraine có thể kéo dài 10 năm

Ukraina đổi chiến lược "vừa đánh vừa đàm" với Nga vì nhiều đồng minh phương Tây bị khủng hoảng ?

Nga nêu học thuyết hạt nhân, cảnh báo thảm kịch toàn cầu

Cựu Thủ tướng Anh nói về kế hoạch có thể chấm dứt xung đột Ukraine

Đằng sau việc Tổng thống Ukraine hối thúc Nga đàm phán

Tướng NATO đánh giá quân đội Ukraine đang có chiến lược rất tốt

EU ủng hộ phán quyết Israel chiếm đóng bất hợp pháp lãnh thổ Palestine

Phòng không Israel để lọt UAV 'cực lớn'

Ông Netanyahu ngăn quân đội lập bệnh viện cho trẻ em Gaza

Rocket Hezbollah nổ như pháo hoa trên bầu trời Israel

Việt Nam nộp hồ sơ với LHQ để khẳng định về thềm lục địa mở rộng ở Biển Đông

Các nước tôn trọng quyền của Việt Nam về nộp Đệ trình Ranh giới thềm lục địa mở rộng

Lần đầu tiên Chủ tịch Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc thăm Việt Nam

Philippines ‘sẵn sàng’ đàm phán với Việt Nam về tuyên bố chủ quyền chồng lấn trên biển